Здравствуйте, Максим! На фото не совсем хорошо видно.
Ну это очень похоже на герпес! И как вы говорите, если пользовались личным предметом другого человека, то скорее всего это герпес!
Рак губы так быстро не появляется, он появляется у заядлых курильщиков, а тем более не от электронных сигарет.  
Вам нужно знать, что вылечить герпес нельзя.
Наиболее известным на сегодня противогерпесным препаратом является ацикловир.  
И рекомендую еще купить Зовиракс, а также Панавир гель они хорошо себя проявляют при намазывании ими места появления раздражения на самой ранней стадии обострения герпеса, еще до того, как появляются первые пузырьки на губах. Если губы старательно смазывать гелем, то дальнейшего развития болезнь не получит. А вот уже на стадии появления пузырьков эти средства помогут не столь выраженно, однако в дальнейшем они ускорят заживление язвочек.
Будьте здоровы!

Максим, если Вы считаете ответ неполным – мы готовы ответить на дополнительные и уточняющие вопросы.