Пункт Выписки из амбулаторной карты на узбекском

Консультация

Здравствуйте,

У меня выписка из амбулаторной карты ребенка 6 лет, у него врожденный порок сердца и все сопутствующие этому последствия. Карты была заполнена на узбекском, но многие аббревиатуры на русском языке. Врач никак не поймет аббревиатуру в диагнозе ОК 08-2003 (цифры, вроде, означают месяц и год). Что такое ОК, помогите, пожалуйста, это очень срочно.

Задать вопрос врачу
Более 500.000 консультаций
проведено с 2011 года работы нашего сайта.
Онлайн чат с врачом
Екатерина Сергеевна
Дежурный врач
Здравствуйте. Я могу помочь вам с вашей ситуацией. Напишите ваш вопрос.Только что
- опишите вашу ситуацию;

Ответы врачей

врач mmascha
Врач
i
Консультирую онлайн в чате, по телефону, в мессенджерах. Расшифровка анализов и снимков.

Здравствуйте, Акбар Холмурадов

Трактовать данную аббревиатуру "ОК 08.2013 ийл" сложно. Цифры действительно означают дату 08 июля 2013 года (ийл- июль). Но в кардиологиии общеприняной аббревиатуры "ОК" на русском языке нет. Поэтому я считаю, что данная аббревиатура на узбекском языке.  
Поэтому рекомендую Вам обратиться в ту клинику, где была сделана данная выписка и попросить лечащего доктора трактовать данный результат. Не обязательно нужно ехать туда - Вы можете позвонить по телефону, который указан, и связаться с лечащим доктором.

  • 2017-05-13 04:08:35
  • В ответе ошибка?
Консультация врача на форуме предоставляется практикующими экспертами. Медицинское образование проверено администрацией. Сервис несёт моральную и юридическую ответственность. Консультация дается в справочных целях, по итогам консультации, обратитесь к врачу очно, в том числе для выявления возможных противопоказаний. По возможности, будьте готовы ответить на дополнительные вопросы, в противном случае консультация будет дана на основе указанной информации и иметь предположительный характер. Не занимайтесь самолечением, консультация врача онлайн не заменяет очный осмотр.
Оставьте отзыв о нашем сервисе

Нам важно знать ваше мнение. Оставьте отзыв о нашем сервисе

Ваше имя
Ваш email
Ваш отзыв
Укажите код с картинкиCaptcha Image