Современный транспорт разнообразен, он дает нам широкие возможности. Чтобы уметь легко общаться на английском языке, следует внимательно изучить эту интересную и непростую тему. Она пригодится при общении в повседневной жизни с носителями языка, позволит лучше понимать собеседника и не запутаться в английском городе.
Ежедневно мы пользуемся различными видами транспортных средств:
- едем на работу в метро (tube, underground) или на автобусе (bus);
- на выходных отправляемся на дачу автомобилем (car);
- летом едем к морю поездом (train);
- для более дальних поездок пользуемся самолетом (plane);
- путешествия по морю на корабле (ship) или на катере по реке принесет новые впечатления.
В метро оплата не фиксированная, как у нас, а зависит от расстояния поездки. Приобрести билет можно в кассе. Это наиболее удобное и быстрое средство передвижения по городу. Автомобиль удобен при осмотре достопримечательностей, позволяет остановиться в любой момент в нужном месте. Но, если вы попадаете в пробку, то вынуждены терять драгоценное время.
Америка имеет множество трасс и магистралей. Для туристов наиболее комфортным вариантом в этой стране будет автобус или машина. При проездке на автобусе легко познакомиться с основными достопримечательностями города, рассмотреть архитектуру и своеобразную природу. С помощью автомобиля вы посетите больше интересных мест, парков, сможете поехать на океанское побережье.
Популярным средством передвижения в США является электричка (metra). С помощью нее люди добираются до работы, там ездит приличная публика. А вот в метро следует быть осторожнее, так как там могут ограбить. Самым быстрым видом транспорта, как и в других странах, является самолет, но он не позволит рассмотреть достопримечательности.
1. What is there in the picture?
Кого Вы видите на рисунке?
2. What is flying in the sky?
Что летает в небе?
3. What color is the air balloon?
Какого цвета воздушный шар?
4. What is there in the lake?
Что плавает в озере?
5. What is going on the road?
Что едет по дороге?
6. How many boxcars does the train have?
Сколько вагонов у поезда?
7. What color is the car?
Какого цвета автомобиль?
8. What color is the bus?
Какого цвета автобус?
9. How many vehicles did we find?
Сколько всего транспортных средств мы нашли?
10. Which vehicle would you like to go?
На каком из транспорте ты бы хотел(а) прокатиться?
Ответы:
1. There is transport in the picture
На картинке нарисован транспорт.
2. Plane, chopper and air balloon are flying in the sky.
В небе летают самолет, вертолет и воздушный шар.
3. Air balloon is violet.
Воздушный шар фиолетового цвета.
4. There is a ship in the lake.
В озере плавает кораблик.
5. The car, the bus and the train are going on the road.
По дороге едят автомобиль, автобус и поезд.
6. The train has five boxcars.
Упоезда 5 вагонов.
7. The car is green.
Автомобиль зеленого цвета.
8. The bus is yellow.
Автобус желтого цвета.
9. We found seven vehicles in the picture.
На картинке мы нашли 7 транспортных средств.
10. I would like to go by car.
Я хотел(а) бы покататься на автомобиле. (Или любой из своих вариантов)
Молодцы! Вы отлично справились с заданием!!!
Сегодня путешествуя по миру, не обязательно знать иностранные языки. Можно воспользоваться помощью переводчика. Но приятнее общаться самостоятельно, это также дает некоторую свободу действий, так как нет необходимости везде ходить с переводчиком. Не откладывайте обучение на завтра, присоединяйтесь к нам!
Спасибо!!! Как всегда на высоте!!! Буду ждать нового урока и новую тему для изучения!!!
Да-да!!! Спасибо :)) И вновь вы нас поразили качеством материала и доступной усвояемостью!!! Буду ждать следующую неделю... Скорей бы :)))
Спасибо. Очень познавательно. Слежу за дальнейшими уроками.
Присоединяюсь к благодарностям! Вы, действительно, делаете замечательную работу. Таких уроков мало можно отыскать! Также жду следующих уроков и новых тем!
Вы с ума сошли такие ошибки допускать?? Это вообще нельзя показывать никому? Научитесь сначала правильно задавать вопросы на английском! Позор!
А вы более конкретно можете выразится или только поорать можете?
That flies in thesky? вот это,например, как перевести??? где вопросительное слово и вспомогательный глагол?
WHAT does fly in the sky? Должно быть.
In the skyflying plant, chopper and air balloon. Это что вообще??
plant- это завод или растение!
Plane, chopper and air baloon are flying in the sky.
Вот, вам, более конкретно некоторые примеры!
Благодарить за исправленные ошибки не стоит!
Мария, вы не на базаре!!! В английском, как и в русском языке возможны вариации предложений. Поэтому не стоит здесь истерить и как не нормальная орать! Люди стараются и делают свою работу! А вы вместо нормального общения и указания на ошибки, как по вашему мнению, начинаете вопить! Очень не красиво!!!
С чего вы взяли, что я кричу?? Вы что, меня слышали или что? Я совершенна спокойна! Я просто не понимаю, как можно допускать такие ошибки?! А кто-то будет это читать и детей так же учить! Я понимаю, что вы тут все защищаете свой сайт. Все комментарии положительные здесь сами создатели и писали. А о том, что в английском языке возможны вариации предложений, рассказывайте кому-то другому, а не преподавателю английского языка. Мне всё равно, что вы ответите мне, главное, что люди увидят мои комментарии и задумаются о правильности написанного на вашем сайте, а не будут слепо верить вашим переводам из онлайн-переводчика.
Комментарии не искусственные, и отношение к ним предвзятое. Если вы сталкиваетесь с сайтами с искусственными комментариями, то думаю не стоит посещать такие сайты, вам виднее. Смотрите сколько людей просматривают материалы, многие уроки просматривают уже более 1000 человек, почему бы среди них не могут быть довольных людей? В общем доказывать вам ничего не стану, ошибки да есть, согласен, их подправил, спасибо за находчивость.
Конечно, не всё исправлено, но это хорошее начало. Спасибо, что обратили внимание.
Давайте не будем ругаться, а делать уроки лучше. Новый урок про супы уже выложен.
Я тоже заметила, что есть ошибки, как на английском. так и на русском языке. Будьте внимательнее и грамотнее, пожалуйста.